Look, those plants look like Silver Lotus, same family as the Edelschnee in the frostlands.
Open line01
Where this line appears
Wait, seriously?! That adorable girl is her??
Quest references
No confirmed quest link is available for this line in the imported data. Nearby dialogue is shown below.