I've recently taken notice of a young Gladiator, Mother.
Open line01
Where this line appears
You must be referring to Calanthe.
Quest references
No confirmed quest link is available for this line in the imported data. Nearby dialogue is shown below.